「¡Khu! Tú, ¿qué eres? 」
La espada
de demonio preguntó. Incluso mientras estaba recogiendo los boletos de
lotería, hizo algunas cosas, tratando de tomar el control de mí.
Pero
debido a que no va bien, y perdiendo la compostura, preguntó.
「Soy Yuuki Kakeru」
「¡No estoy preguntando por tu nombre! Te estoy preguntando
qué eres. ¿Por qué no puedo tenerte? 」
「Incluso si me preguntas por qué ......」
Me
pregunto porque.
「Es la primera vez que no puedo poseer un ser
humano. Mu! Tú, el color de ese alma 」
「¿Eh?」
「¿Qué es ese color, eres realmente un humano?」
「Aunque soy un humano normal ......」
Ah! Quizás
no sea un humano "normal" después de todo. Tal vez ser un humano
de un mundo diferente tiene algo que ver con eso.
「Este color ...... es lo mismo con Great Conqueror Rodotos
......? No, es más que eso ...... 」
La Espada
de Demonio murmuraba algunas cosas. * ButsuButsuButsu *
「Bueno, entonces, se trata de lo que iba a hacer contigo bien」
「Mu ?!」
「¿Como he pensado que tal vez debería dividirte en dos? Hmmm
」
「No me subestimes, humano. Aunque no puedo poseerte, tengo
muchas maneras de matar a algo como tú 」
「¡Eh!」
Me
sorprendieron y me sorprendieron. Algo viene, tomé una postura.
Y
entonces, la Espada de Demonio brilló. Una oscura ー ー luz
ominosa que emitió.
La
siguiente instancia, el suelo tembló y algo salió.
Un
espíritu maligno vestido con una bata, esqueleto blindado, zombies gimiendo.
Realmente
fue llamado como ー ー.
「Esto es, el Ejército No Muerto que invadió el Imperio
Retoria. Evil Spirits, ¡mata a este hombre! 」
「¡Khu! Estaba fuera de guardia 」
「A-hahahahahaha」
Una
fuerte risa hace eco en mi mente.
El
ejército no muerto atacó de inmediato.
Golpearía
ー ー
Pensé, pero recordé lo que tenía en la mano.
Espada
del demonio. Esto es lo que convocó a esos, pero es una espada, aún.
「......」
Intenté y
moví la espada de demonio. Al esqueleto que estaba en la vanguardia, lo
acuchillé.
Dividiendo
su casco, corté el esqueleto desde la parte superior y lo partí en dos.
"¡Oh! Esto
funciona huh 」
"¡Qué! ¡¡Qué
estás haciendo!! ¿Cómo te atreves a usarme para atacar a mis propios
sirvientes? 」
Estaba
gruñendo, pero lo ignoré y los golpeé con la Espada de Demonio.
Enganché
la espada del esqueleto y aplasté sus huesos.
Cortando
la magia del espíritu maligno, la corté junto con su túnica.
......
Los fluidos corporales eran de alguna manera repugnantes, así que quemé a los
zombis con Flame Magic.
Yo
derroté a los monstruos atacantes.
「Ignorar la historia de una persona ... bueno, ¿qué tal esto?」
Después
de decir algo, la Espada Demonio se sintió más pesada. Casi lo dejo caer.
Como
dejar caer un cuchillo sobre una parte superior de tofu, la Espada de Demonio
atraviesa el suelo solo con ímpetu.
「Fuhahaha, ¿cómo es? Yo también puedo hacer esto Peso
como el de un dragón gigante en este momento 」
「¿Dragón gigante? No me digas eso, qué pasó con la ley de
conservación de la masa 」
...... No
era una palabra familiar para un mundo de fantasía por lo que no pude evitar al
decir eso.
"Bueno,
Qué harías. No me dejarás ir, ¿eh? Eso también está bien? El
ejército de los Undead mientras me abrazas va a ー ー 」
「Funwhroah !!」
Fortaleciendo
mis caderas, saqué la Espada Demonio con fuerza de voluntad.
Se siente
pesado, pero no el nivel de ESO pesado.
Como el
lanzamiento de martillo, usando la fuerza centrífuga, moví la Espada de
Demonio.
Musou
reanudó !! Golpeé al Ejército de los Undead aún más.
「¡Tu, eso es absurdo! ¿Cómo puedes levantarme, no soy
pesado? 」
「Eres pesado por supuesto, no puedes ver」
Si no
fuera así, no lo estaría moviendo de esta manera.
「¡No es ese nivel!」
La Espada
Demonio gruñó aún más.
Después
de romper el esqueleto atacante (he dejado de contar cuántos había), vi algo
que brillaba en el suelo, cerca de los huesos.
Es una
luz familiar ー ー es un boleto de lotería.
Ya veo,
también se cae al derrotar monstruos como este.
Mi
motivación aumentó, aumenté el ritmo que los estaba derrotando.
Ese
"Ejército" fue llamado, en el momento en que lo he derrotado todo, el
sudor fluye hacia mi espalda después de hacer eso.
Al final,
recogí los boletos de lotería.
Como he
contado, 1 pieza cae cada 100 monstruos probablemente. La tasa de
abandonos fue algo así.
「Tú, ¿qué haces desde antes?」
La espada
de demonio preguntó.
「¿Qué quieres decir con" qué "... estoy recogiendo
esto?」
Agité el
boleto de lotería mientras sostenía la espada de demonio.
No hay
palabras, pero en mi mente, sentí que la espada de demonio estaba preocupada.
...... no
puede ella verlo.
Me
pregunto si la única persona que puede ver este boleto de lotería es solo
yo. Preguntaré cuando llegue a la sala de lotería la próxima vez.
Eso
pensé, pero esa "próxima vez" inesperadamente llegó pronto.
Después
de recoger todos los boletos de lotería, combinado con el que recogí antes,
había exactamente 10 piezas.
10 piezas
de boleto de lotería, más el bono, puedo dibujar 11 veces con esto.
Pensé en
ir a dibujar lo antes posible.
Me
pregunto cómo ir allí, ¿debería caminar sin rumbo?
Quiero
ir, mientras pensaba eso dentro de mi cabeza, caminé sin rumbo por el bosque
mientras sostenía la Espada de Demonio.
Cuando me
di cuenta, el paisaje cambió de repente.
Desde un
bosque oscuro, de repente llegué a una habitación.
La sala
de lotería, el personal también estaba allí también.
Vine eh.
Caminé
hacia el personal ... cerca de la máquina de lotería.
「Hola, vine a dibujar la lotería」
「Cliente, si traes a una persona no afiliada, tendremos problemas」
El
personal por alguna razón dijo eso, y me miró.
「¿Eh? ¿Persona no afiliada? Aunque no traía a nadie? 」
「¿Qué pasa con esa persona?」
El
personal señaló detrás de mí.
Cuando
volteé, había una niña pequeña allí.
Una niña
vestida con un vestido de una pieza que tenía alrededor de 5 años, se
sorprendió y estaba mirándose las manos.
「Esta apariencia ...... Es mi apariencia cuando era humano」
"¿YO?"
Era un
primer pronombre personal y un tono familiar. Tal vez esta pequeña niña es
ー ー.
「No tengo idea de lo que está pasando ー ー pero si
es así puedo ponerte las manos encima. Dieeeeee !! 」
La niña
cargó ... pero yo la detuve.
Poniendo
mi mano al frente, empujé su cabeza.
Lo que
hizo la niña fue ... un golpe de teléfono.
Se veía
extremadamente bueno, uno que le queda, un golpe de teléfono muy lindo.
El golpe
de teléfono que no estaba aterrizando, una niña pequeña que tenía los ojos
llorosos.
La
pequeña niña retrocedió.
「¡Khu! Han pasado unos cientos de años desde que tuve un
cuerpo físico. Pero si es ahora, tú que no me tienes como espada debería
ser derrotado por espíritus malignos 」
「Mu!」
"¡¡Ven
adelante!! Undead Army 」
Ella
levantó sus manos. Me preparé.
*Espinilla*
No pasó
nada.
"¡¡Por
qué!! ¿Por qué no aparecen? 」
「......」
Liberé mi
postura. Me di cuenta de lo que sucedió.
No, no sé
por qué se ve así, pero entendí que no puede hacer nada ahora.
Por eso,
la dejé de lado.
「Disculpa, recolecté 10 piezas, así que déjame sacar muchas」
「No me ignores cada vez queeeeee」
Me
golpearon por la espalda.
*
PokaPoka * , * PokaPoka * .
Khu! Esto
fue lo más desafiante de la historia. De muchas maneras.
Notas
del traductor: gringo
Demon
Sword-chan se hacía llamar 我
(Ware) = I, en lugar de 私
(Watashi) = I u otro término para llamarse a uno mismo, como para un chico 俺 (Ore) = I o 僕
(Boku) = I). Sí, Demon Sword-chan es un loli legal.
一 人称
(Ichininshou) = pronombre en primera persona, la forma en que te llamas a ti
mismo en japonés. 我 (Ware), 私 (Watashi), 俺
(Ore) son ejemplos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario